Joe Smooth & Anthony Thomas – Promised Land
Mehr Infos über den Song „Promised Land“ (inkl. Songtext) und den verschiedenen Cover Versionen.
Der Song „Promised Land“
Ein zeitloser Klassiker des Chicago House – sehr soulful und angenehm treibend – eine perfekte Kombination!
In den UK-Charts landete der Song im Februar ’89 auf Platz #56. (Schweiz #21 | Holland #28).
Siehe auch das Special zum Debütalbum „Promised Land“
Die Original 12″ von „The Promised Land“
Die erste Release auf DJ International #DJ-905 von 1987 oder 1988
erschien unter dem Namen ‚Joe Smooth Inc.‘ und dem Songtitel war zuerst ein ‚The“ vorangestellt.
Joe Smooth Inc. ft. Anthony Thomas – The Promised Land (DJ International)
D.J. International Records #DJ-905
- Promised Land (Club Mix) 5:08
- Promised Land (Underground Mix) 4:13
- Promised Land (Radio Mix) 3:39
Written: Joe Smooth
Produer, Arrange, Mix: Joe Smooth
Vocals: Anthony Thomas
auf dem Backcover steht „… and we will pass through the darkness…“
Joe Smooth – Promised Land (UK-Releases)
In UK erschien der Song als 7″ Single und 12″ Maxi am 16.01.1989, zeitgleich mit dem Album.
„The ORIGINAL Deep House Anthem is OUT NOW!“
Die darauf folgende Maxi CD enthält noch einen zusätzlichen Megamix von Double Trouble.
Westside Records 12″ #DJINT 6
- Promised Land (Club Mix) 5:08
- Promised Land (Underground Mix) 4:13
- Promised Land (Freestyle Mix) 5:10
Westside Records 7″ #DJIN 6
- Promised Land (Radio Mix)
- Promised Land (Underground Mix)
Westside Records Maxi-CD #CDDJIN 6, 1989
- Promised Land (Club Mix) 5:08
- Promised Land (Megamix) 5:30
Mixed: Double Trouble - Promised Land (Underground Mix) 4:13
- Promised Land (Freestyle Mix) 5:10
Joe Smooth – Promised Land (DE-Releases)
BCM Records – 12″ Maxi #12016, 1989
und Maxi CD #BCM 20016
- Promised Land (Club Mix) 5:08
- Promised Land (Underground Mix) 4:13
- Promised Land (Freestyle Mix) 5:10
Auf dem Cover steht linkseitig „Taken from the Album „Promised Land“
BCM Records – 7″ Single #07016, 1989
- Promised Land (Radio Mix) 3:45
- Promised Land (Underground Mix) 4:07
Auf dem Cover steht linkseitig „Taken from the Album „Promised Land“ wie bei der 12″.
ZYX Records – 7″ Single #ZYX 6088-7, 1989
- Promised Land (Club Mix) 3:25
- Promised Land (Underground Mix) 4:07
Auf dem Cover steht „Originalaufahme Sommer Hit ’89 aus Spanien“
ZYX Records – 12″ Maxi ZYX 6088-12, 1989
mit Tracklist wie BCM Release (Club, Underground und Freestyle Mix)
hier das Original Video:
Lyrics „Promised Land“ (englisch/deutsch)
Songtext Englisch „Promised Land“
Brothers, sisters
One day we will be free
From fighting, violence
People crying in the street
[Chorus Anfang]
When the angels from above
Fall down and spread their wings like doves
And we’ll walk hand in hand
Sisters, brothers, we’ll make it to the Promised Land
[Chorus Ende]
You and I
We’ll walk the land
And as one, and as one
We’ll take our stand
[Chorus Repeat 2x]
Aha
Oh yeaheaheah
Promised Land
[Chorus Repeat]
Oh yeah, oh yeah
Oho yeah, oh, Lord
(Oh yeah, oh yeah) Hand in hand
(Oh yeah, oh yeah) Promised Land
[Chorus Repeat]
(Oh yeah, oh yeah)
(Oh yeahean, oho)
Oh yeah, oh yeah (Hand in hand)
Oh yeah, oh yeah (Promised land)
[Chorus Repeat]
Oh yeah, oh yeah (Ohoho)
Oh yeah, oh yeah
…
Oh yeah, oh yeah
Songtext deutsch „Promised Land“
Brüder, Schwester
Eines Tages werden wir frei sein
von Kämpfen, von der Gewalt,
und davon das Menschen in den Strassen weinen
(Chorus)
Wenn die Engel von oben
herunter kommen und Ihre Flügel wie Tauben ausbreiteten
dann werden wir gehen Hand in Hand
Schwestern, Brüder, wir schaffen es in das verheißene Land
(Chorus endet)
Du und ich
Wir werden durch das Land ziehen
als eine Einheit, als eine Einheit
und lassen uns durch nichts davon abbringen
(Chorus Repeat 2x)
Vorsicht: Eigene Übersetzung…
Anthony Thomas
Die Vocals stammen von Anthony Thomas, der auch auf einigen anderen Songs der LP „Promised Land“ zu hören ist.
mehr Infos im Special zu Anthony Thomas
The Style Council – Cover Version
Kurz nach der Veröffentlichung der Single in UK haben The Style Council im Februar 1989 eine Cover Version veröffentlicht. Die Version erreichte in den UK Charts #27 und in den US Dance Charts #19.
Die erste Maxi Version wurde von Juan Atkins gemixt. Später erschien noch Remix Version von Joe Smooth!
The Style Council – 12“ Tracklist und Video
The Style Council – Promised Land
Polydor #TSCX 17, 871 471-1, 1989
- Promised Land (Longer Version) 7:04
Remix: Juan Atkins - Promised Land (Pianopella Version) 3:45
- Can You Still Love Me? (Dub) 4:18
- Can You Still Love Me? (Vocal) 4:18
The Style Council – Promised Land (Joe Smooth’s Alternate Club Mix)
Polydor #TSCXS 17, 871 689-1, 1989
- Promised Land (Joe Smooth’s Alternate Club Mix) 5:15
Remix: Joe Smooth
- Can You Still Love Me? (Club Vocal) 8:09
- Can You Still Love Me? (12 O‘ Clock Dub) 4:33
weitere Cover Versionen:
aber auch andere haben sich an diesem Titel versucht:
Findlay Brown
Re:Jazz
CeCe Rogers
und der gute CeCe Rogers
